20th Caratinga International Humor ExhibitionBrazil 2025

بیستمین نمایشگاه بین‌المللی طنز کاراتینگا، برزیل ۲۰۲۵

موضوع اصلی: «رویاها / چالش‌ها» (امیدها / دستاوردها)

رویاها و چالش‌ها بخش‌های ذاتی سفر انسان هستند که به گونه‌ای به هم پیوسته‌اند که دستیابی به رویاها اغلب مستلزم غلبه بر موانع است. دستیابی به اهداف شخصی و حرفه‌ای اغلب با موقعیت‌هایی روبرو می‌شود که غلبه بر آنها نیاز به شجاعت، جاه‌طلبی و انعطاف‌پذیری دارد. زندگی تحت فشار، با عدم قطعیت و تغییر مداوم، مستلزم توسعه توانایی سازگاری و پایداری و تبدیل چالش‌ها به فرصت‌هایی برای رشد است.

آخرین مهلت ارسال اثار سه شنبه  08 مهر 1404

نمایشگاه بین‌المللی طنز کاراتینگا توسط ایستگاه فرهنگی کاراتینگا برگزار می نماید .

پشتیبانی: شهرداری کاراتینگا

نمایشگاه - آثار شرکت‌کننده در نمایشگاه رقابتی از ۲۱ تا ۲۶ اکتبر ۲۰۲۵ به نمایش گذاشته خواهند شد.

روش‌ها - آثار جدید می‌توانند در چهار دسته ارائه شوند و در هر دسته فقط یک اثر.

۱ – کارتون – «رویاها / چالش‌ها» (امیدها / دستاوردها)

۲ – کمیک استریپ / کمیک استریپ – «رویاها / چالش‌ها» (امیدها / دستاوردها) (با یا بدون متن به زبان پرتغالی / حداکثر یک صفحه)

۳ – کاریکاتور – موضوع: آزاد (عمودی)

۴ –کاریکاتور: (عمودی)

موضوع: کارتونیست‌های برزیل

انواع – آثار جدید می‌توانند در دو دسته ارسال شوند و در هر دسته فقط ۱ (یک) اثر پذیرفته می‌شود. موضوعات جشنواره عبارتند از:

۱ – کاریکاتور «کارتون‌های برزیل» (عمودی). ۲ – موضوع کاریکاتور: EDRA (عمودی)

به مناسبت ۴۵ سال فعالیت در زمینه طنز گرافیکی و بیستمین دوره از جشنواره طنز Caratinga،

شرکت – هنرمندان از هر ملیتی، آماتور یا حرفه‌ای، ۱۸ سال یا بیشتر، می‌توانند در این مسابقه شرکت کنند. هر شرکت‌کننده می‌تواند نقاشی‌های منتشر نشده خود را ارسال کند. نقاشی‌هایی که تا تاریخ اختتامیه برنده جایزه شده‌اند، واجد شرایط نیستند.

ارسال آثار – از طریق ایمیل/A3/jpg

فایل: ۳۰۰ DPI.

ارسال به: salaodehumordecaratinga@gmail.com

مهم: آثار ارسالی فقط با ارسال کارهای ارسال شده در تمام بخش‌هایی که هنرمند در آنها شرکت خواهد کرد، به همراه اطلاعات زیر، در یک پیام پذیرفته می‌شوند: نام کامل / نام هنرمند / آدرس / CPF / شناسه / شماره تلفن

تکنیک‌ها – ابعاد: ۳۰ سانتی‌متر در ۴۰ سانتی‌متر. آثار منتشر نشده باید اورجینال باشند. تکنیک آزاد است. آثار چاپ شده روی کاغذ روکش‌دار/A3 نیز پذیرفته می‌شوند. استفاده از هوش مصنوعی مجاز نخواهد بود.

جوایز: نقدی: ۵۰۰ رئال (پانصد رئال) برای نفرات برتر در هر یک از شش دسته، در مجموع ۳۰۰۰ رئال (سه هزار رئال)، که به طور کامل توسط شهر کاراتینگا تأمین مالی می‌شود.

مهم: ثبت نام از خارج از کشور باید نشان دهنده بانکی با شعبه در برزیل باشد.

جوایز: برای سه نفر برتر در هر دسته

گواهینامه‌ها: برای سه تقدیرنامه افتخاری در هر دسته

- در هر دسته بیش از یک جایزه برای هر نویسنده وجود نخواهد داشت. در صورت وقوع این امر، جایزه به نویسنده‌ای که بالاترین امتیاز بعدی را کسب کرده باشد، تعلق خواهد گرفت.

جوایز و افتخارات دیگری نیز ممکن است به صلاحدید کمیته برگزارکننده اعطا شود.

داوری -

یک هیئت انتخاب و یک هیئت اهدای جوایز متشکل از متخصصان واجد شرایط در این زمینه وجود خواهد داشت. هیئت داوران این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که جوایز را از دسته‌هایی که به سطح کافی نرسیده‌اند، سلب کند، آنها را به دسته‌های دیگر منتقل کند یا یک جایزه ویژه سالن ایجاد کند.

اگر هیئت داوران هرگونه بی‌نظمی، تقلب یا سرقت ادبی را در یک یا چند اثر ارسالی مشاهده کند، می‌تواند جایزه را لغو کرده و آن را به هنرمند دیگری در رتبه بعدی اهدا کند. آثار برنده پس از افتتاحیه در وبلاگ و صفحه فیس‌بوک Salão de Humor de Caratinga منتشر می‌شوند و می‌توانند تا یک هفته پس از افتتاحیه سالن با ارائه مدارک معتبر مبنی بر هرگونه بی‌نظمی که بدون اطلاع هیئت داوران انجام شده است، به چالش کشیده شوند.

تمام آثار ارسالی (اعطا شده یا نشده) توسط Associação Estação Cultural de Caratinga خریداری خواهند شد. این آثار بخشی از مجموعه Salão de Humor de Caratinga خواهند بود و می‌توانند در نمایشگاه‌های سیار، چاپ در رسانه‌های چاپی، تلویزیونی و الکترونیکی و همچنین در کتاب‌ها و مجلات به نمایش گذاشته شوند. هنرمند با شرکت در مسابقه، قوانین و مقررات را می‌پذیرد.

با ثبت نام، نویسنده به طور خودکار حق نشر اثر(های) خود را مطابق با قانون شماره ۹۶۱۰ فوریه ۱۹۸۸ (قانون حق نشر)، به صورت کامل، جهانی و قطعی، در همه اشکال استفاده و رایگان، واگذار می‌کند.

حق نشر، که توسط قانون مذکور محافظت می‌شود، مربوط به اثر(های) اعطا شده در سالن بین‌المللی طنز کاراتینگا است که بخشی از مجموعه فرهنگی برای تحقیق و انتشار طنز گرافیکی ملی انجمن ایستگاه فرهنگی کاراتینگا برای همه اهداف خواهد شد و حق استفاده از آنها را به هر شکلی که مناسب بداند، برای خود محفوظ می‌دارد. صرف ثبت نام به طور خودکار به معنای موافقت با شرایط و مقررات است.

Website: www.salaodehumordecaratinga.blogspot.com