18th International Contest Snail Graphic Humor – Spain

هجدهمین مسابقه بین‌المللی طنز گرافیکی حلزون - اسپانیا

برگزارکننده: فدراسیون کالج‌های حلزون‌های دریایی (Fecoll) با همکاری Humoràlia و حمایت مالی RACC Travel.

۱- هر هنرمند حرفه‌ای یا آماتوری می‌تواند در این مسابقه شرکت کند.

۲- موضوع مسابقه حلزون است.

۳- شرکت‌کنندگان می‌توانند حداکثر ۳ اثر ارسال کنند. هنرمند گواهی می‌دهد که آثار ارسالی اورجینال هستند، در هیچ مسابقه دیگری جایزه نگرفته‌اند و حاصل هوش مصنوعی نیستند.

۴- آثار (فقط در قالب کمیک استریپ) می‌توانند با هر تکنیک تصویری، با فرمت منحصر به فرد A-۴ یا متناسب ساخته شوند.

۵- آثار می‌توانند بدون کلمه باشند یا در صورت داشتن کلمه، باید به زبان کاتالان، اسپانیایی یا انگلیسی باشند

۶- فقط آثاری که به ایمیل aplec@aplec.org ارسال شوند، پذیرفته می‌شوند. می‌توانید حداکثر ۳ تصویر به این ایمیل ارسال کنید که باید فرمت آنها در بند ۴ ذکر شده باشد. ما هیچ اثری را که از طریق پست معمولی ارسال شود، نمی‌پذیریم.

۷- اخرین مهلت ارسال اثار جمعه  21 فروردین 1405

۸- ایمیل ارسالی باید علاوه بر اثر، شامل نام و نام خانوادگی، آدرس، تلفن، رزومه کوتاه و عکس یا/و کاریکاتور نویسنده باشد.

۹- اثر برنده یک جایزه ۱,۰۱۸ یورویی (مبلغ کسر مالیات مربوطه) و یک سفر به لیدا برای دو نفر و در صورت تمایل برنده، دو شب اقامت در این شهر برای شرکت در مراسم اهدای جوایز که در ۲۲ مه ۲۰۲۵، همزمان با افتتاحیه XLV Aplec del Caragol برگزار می‌شود، دریافت خواهد کرد. توصیه می‌شود تاریخ سفر را تغییر ندهید زیرا هزینه‌های هرگونه تغییر در تاریخ‌های توافق‌شده بر عهده برنده خواهد بود.

۱۰- تصمیم هیئت داوران غیرقابل تجدیدنظرخواهی خواهد بود.

۱۱- هیئت داوران متشکل از نمایندگان Fecoll، RACC Travel و Humoràlia خواهد بود.

۱۲- تصمیم هیئت داوران در دو هفته آخر آوریل یا دو هفته اول مه ۲۰۲۶ از طریق پست الکترونیکی به برنده اطلاع داده می‌شود و بعداً توسط Humoràlia و Fecoll (www.aplec.org) در وب‌سایت‌ها و رسانه‌های اجتماعی منتشر خواهد شد.

۱۳- هنمرند برنده باید اثر اصلی را که در دست دارد در مراسم اهدای جوایز یا از طریق پست سفارشی با محافظت مناسب به سازمان یا برگزارکننده مسابقه تحویل دهد (در صورتی که نویسنده نتواند شخصاً برای دریافت جایزه بیاید). در صورتی که اثر، به‌طور کامل یا جزئی، با ابزارهای دیجیتال ساخته شده باشد، یک نسخه امضا شده توسط نویسنده باید ارسال شود. آدرس Fe deració de Colles de l’Aplec del Caragol عبارت است از: C/Obradors, 2. 25002 Lleida.

۱۴- اثار منتخب - حداکثر ۵۰ کلمه - که توسط هیئت داوران انتخاب می‌شوند، در دفتر مرکزی Fecoll یا در صورت لزوم در سایر مراکز به نمایش گذاشته خواهند شد.

۱۵- نسخه الکترونیکی آثار را می‌توان در یک گالری مجازی که بعداً در وب‌سایت‌های Humoràlia و Fecoll منتشر خواهد شد، مشاهده کرد.

۱۶- این سازمان حق انتشار و تکثیر اثر برنده و سایر آثار منتخب را فقط در طول تبلیغات Aplec و همین مسابقه در فراخوان‌های آینده، بدون اجازه صریح هنرمندان ، و بدون اینکه این امر هیچگونه تعهدی برای هنرمند ایجاد کند، برای خود محفوظ می‌دارد.

۱۷- شرکت در مسابقه به معنای پذیرش کامل و بدون هیچ گونه قید و شرطی در این زمینه است. هرگونه شکی که ممکن است پیش بیاید توسط هیئت داوران حل خواهد شد.