14th INTERNATIONAL ESKİŞEHİR CARTOON FESTIVAL- TURKEY 2026

چهاردهمین جشنواره بین‌المللی کارتون اسکیشهیر ESKİŞEHİR - ترکیه ۲۰۲۶

قوانین دعوت و شرکت

موضوع: همبستگی

دوست کارتونیست عزیز،

جشنواره بین‌المللی کارتون اسکیشهیر یک رویداد فرهنگی است که به صورت دوسالانه توسط انجمن فرهنگی آکتیفلسفه برگزار می‌شود. این جشنواره که ابتدا در استانبول آغاز شد و بعداً در اسکیشهیر ادامه یافت، کارتونیست‌هایی از کشورهای مختلف را از طریق زبان جهانی هنر گرد هم می‌آورد.

در دوره‌های قبلی، موضوعات زیر مورد بررسی قرار گرفتند:

زندگی روزمره (۱۹۹۷)، شرق - غرب (۲۰۰۰)، آب و زندگی (۲۰۰۳)، گرمایش جهانی (۲۰۰۵)، تحمل بین فرهنگی (۲۰۰۷)، انرژی (۲۰۰۹)، فلسفه (۲۰۱۲)، داوطلبی (۲۰۱۴)، میراث جهانی (۲۰۱۶)، «آشتی» سیاه و سفید (۲۰۱۸)، تفاوت‌ها و شباهت‌ها (۲۰۲۰)، مهاجرت (۲۰۲۲)، انسان یک پل است (۲۰۲۴).

هزاران کارتون از کارتونیست‌های متعدد از کشورهای مختلف در طول سال‌ها در جشنواره ما شرکت کرده‌اند.

از شما کارتونیست عزیز صمیمانه دعوت می‌کنیم تا با آثار بدیع خود که با الهام از موضوع «همبستگی» خلق شده‌اند، در جشنواره ما شرکت کنید.

همبستگی

انسان‌ها موجوداتی نیستند که بتوانند کاملاً به تنهایی وجود داشته باشند. زندگی ما از طریق روابطی که با دیگران و با طبیعت برقرار می‌کنیم، امکان‌پذیر است. ما به دانش، مراقبت، حمایت، همکاری، تولید مشترک و به اشتراک گذاشتن نیاز داریم. در طول تاریخ، بشریت توانسته است با همکاری، حمایت از یکدیگر و ایجاد یک زندگی مشترک به نفع همه موجودات زنده، زنده بماند. بنابراین، این واقعیت که ما به یکدیگر نیاز داریم، یک نقص نیست، بلکه یکی از ویژگی‌های اساسی انسان بودن است.

با این حال، همبستگی صرفاً به معنای نیاز به یکدیگر یا همکاری برای منافع خودمان نیست. همکاری و کمک به یکدیگر همیشه همبستگی را تشکیل نمی‌دهد. آنچه همبستگی را به یک فضیلت تبدیل می‌کند، توانایی ارزش قائل شدن برای وجود و رفاه شخص دیگر مستقل از منافع خودمان است. این به معنای توانایی دیدن نیازها، آسیب‌پذیری‌ها و مشکلات شخص دیگر است؛ در صورت لزوم، تمایل به فراتر رفتن از منافع خود؛ و در نظر گرفتن خیر عمومی. به این معنا، همبستگی محدود به افرادی نیست که شبیه ما هستند یا می‌توانند چیزی در عوض ارائه دهند. این ظرفیتی است برای اهمیت دادن به زندگی دیگران علیرغم تفاوت‌هایمان. این نه تنها رابطه‌ای بین انسان‌ها است، بلکه ظرفیتی برای ایجاد رابطه‌ای مسئولانه با طبیعت نیز هست.

همبستگی همچنین به معنای توانایی پذیرش مسئولیت بدون انتظار چیزی در ازای آن است. رابطه‌ی «تو به من کمک کن، من به تو کمک خواهم کرد» برای زندگی اجتماعی مهم است، اما معنای همبستگی را به طور کامل توضیح نمی‌دهد. گاهی اوقات همبستگی به معنای صرفاً بودن در کنار شخص دیگری است، حتی زمانی که انجام این کار هیچ سودی برای ما ندارد.

همبستگی نقطه مقابل فرد بودن نیست. پذیرفتن مسئولیت زندگی خود و اهمیت دادن به رفاه دیگران متناقض نیستند. یک فرد می‌تواند روی پای خود بایستد و در عین حال مسئولیت روابطی را که با دیگران برقرار می‌کند نیز بر عهده بگیرد. توانایی ایستادن روی پای خود به این معنی نیست که به هیچ کس دیگری نیاز ندارد.

فضیلت همبستگی دقیقاً با شناخت این وابستگی متقابل آغاز می‌شود. ما باید تشخیص دهیم که دانش، فرصت‌ها و دستاوردهایی که داریم صرفاً نتیجه‌ی تلاش‌های خودمان نیستند؛ در پشت آنها کار و حمایت دیگران و همچنین فرصت‌هایی که دنیای مشترکی که در آن زندگی می‌کنیم فراهم می‌کند، نهفته است. بنابراین، همبستگی صرفاً کمک به شخص دیگری نیست. همچنین به معنای احساس مسئولیت نسبت به جهانی است که در آن سهیم هستیم. یک جامعه قوی نه تنها با میزان موفقیت افراد آن، بلکه با میزان اعتماد مردم به یکدیگر در مواقع دشوار و میزان اثربخشی عملکرد آنها در مواجهه با مشکلات مشترک سنجیده می‌شود.

به همین دلیل، همبستگی نه بیانگر ضعف انسان، بلکه بیانگر طبیعت ما به عنوان موجوداتی با روابط متقابل است. پذیرش اینکه به یکدیگر نیاز داریم، آغاز همبستگی است؛ ندیدن رفاه دیگران به عنوان چیزی کاملاً جدا از رفاه خودمان، آن را به یک فضیلت تبدیل می‌کند. همبستگی انتخاب بین «من» و «ما» نیست؛ بلکه توانایی یک فرد برای حفظ مسئولیت زندگی خود و در عین حال پذیرش مسئولیت زندگی مشترکی است که خود بخشی از آن است. این به معنای فراتر رفتن از پذیرش وابستگی ما به یکدیگر و تشخیص مسئولیت ما در قبال یکدیگر است.

به عنوان «جنبش عمل»، ما می‌خواهیم از طریق موضوع «همبستگی»، ایده «انسانی بهتر و جهانی بهتر» را که 35 سال است برای ساختن آن تلاش می‌کنیم، مجدداً تأیید کنیم.

آثار به نمایش گذاشته شده در این جشنواره متعاقباً در شهرهای مختلف ترکیه از جمله آدانا، آنکارا، آنتالیا، بورسا، اسکی‌شهر، استانبول، ازمیر، ازمیت و مرسین، در شعب و دفاتر نمایندگی Aktiffelsefe و همچنین در سازمان رویدادها به نمایش گذاشته خواهد شد.

برنامه و فعالیت‌های جشنواره

نمایشگاه

یک نمایشگاه بین‌المللی متشکل از کارتون‌های ارسالی با موضوع «همبستگی» در نوامبر ۲۰۲۶ برگزار خواهد شد.

پانل / سمپوزیوم

یک پنل / سمپوزیوم با موضوع «همبستگی» با حضور سخنرانان مدعو از حوزه‌های هنر، علم و فلسفه برگزار خواهد شد.

فعالیت‌ها

فعالیت‌های مختلفی مرتبط با موضوع در محوطه نمایشگاه برگزار خواهد شد.

قوانین شرکت

موضوع

موضوع نمایشگاه «همبستگی» است.

آثاری که مرتبط با موضوع نباشند، برای جشنواره یا نمایشگاه پذیرفته نخواهند شد.

تصمیم نهایی در مورد اینکه آیا اثری با موضوع مطابقت دارد یا خیر، بر عهده کمیته برگزاری جشنواره است.

کمیته برگزاری به ریاست کارتونیست تان اورال فعالیت می‌کند.

الزامات فنی

تکنیک کاملاً آزاد است.

آثار می‌توانند سیاه و سفید یا رنگی باشند. هر شرکت‌کننده می‌تواند یک یا چند اثر ارسال کند.

قالب‌های ترجیحی A4 یا A3 هستند.

آثار ارسالی در قالب‌هایی غیر از A4 یا A3 ممکن است ارزیابی شوند؛ با این حال، واجد شرایط نمایشگاه نخواهند بود.

ارسال آثار

آثار را می‌توان از طریق ایمیل ارسال کرد.

ایمیل

contact@cartoonfest.org

آثار دیجیتال باید:

· با وضوح 300 dpi اسکن شوند،

· با فرمت JPEG ارسال شوند،

· حجم آنها از 2 مگابایت بیشتر نباشد.

هر فایل باید به صورت زیر نامگذاری شود:

country_artistfullname_worknumber.jpeg

مثال:

turkiye_alikorkmaz_1.jpeg

مهلت ارسال

آخرین مهلت ارسال اثار سه شنبه  28 مهر 1405

تمام آثار باید حداکثر تا ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ به کمیته برگزاری جشنواره برسند.

حق استفاده

کلیه حقوق استفاده از آثار ارسالی متعلق به انجمن فرهنگی Aktiffelsefe است، مشروط بر اینکه برای اهداف تجاری استفاده نشوند.

انجمن فرهنگی Aktiffelsefe می‌تواند:

· آثار را در ترکیه و خارج از کشور منتشر کند،

· آنها را به نمایش بگذارد،

· از آنها در کتاب‌ها، کاتالوگ‌ها، مجلات و نشریات مشابه استفاده کند،

· آنها را برای اهداف نمایشگاهی یا انتشاراتی به سایر انجمن‌ها یا سازمان‌های غیرتجاری در ترکیه یا خارج از کشور ارسال کند.

کارتونیست تمام حقوق انتشار و مالی مربوط به اثر خود را برای خود محفوظ می‌دارد.

کارتون‌های به نمایش گذاشته شده می‌توانند در کاتالوگ جشنواره گردآوری شوند. کاتالوگ و همچنین پوشش مطبوعاتی مربوط به جشنواره، ممکن است در وب‌سایت‌های انجمن فرهنگی آکتیفلسفه (www.aktiffelsefe.org) و جشنواره کارتون (www.cartoonfest.org) منتشر شود.

انجمن فرهنگی آکتیفلسفه به عنوان شریک برگزارکننده، مسئول محتوایی است که منتشر و به اشتراک می‌گذارد.

انجمن فرهنگی آکتیفلسفه کیست؟

انجمن فرهنگی آکتیفلسفه در سال ۱۹۸۹ تأسیس شد. این یک جنبش فلسفی و فرهنگی غیرانتفاعی، غیرسیاسی و غیرمذهبی متشکل از داوطلبان است.

آکتیفلسفه از طریق فعالیت‌های خود برای منافع عمومی، از طریق کمک‌های اجتماعی به جامعه کمک می‌کند؛ از طریق فعالیت‌های فرهنگی به دنیای فرهنگ کمک می‌کند؛ از طریق فعالیت‌های جستجو و نجات GEA از افراد نیازمند در مواقع اضطراری حمایت می‌کند؛ و از طریق فعالیت‌های زیست‌محیطی از طبیعت حمایت می‌کند.

Aktiffelsefe تمام فعالیت‌های خود را مطابق با اصول جهانی انجام می‌دهد:

گرد هم آوردن افراد با باورها، جوامع و پیشینه‌های اجتماعی مختلف از طریق آرمان وحدت با طبیعت و فلسفه فعال.

ترویج یک دیدگاه جامع از طریق مطالعه تطبیقی ​​هنرها، علوم، باورها و فلسفه.

قادر ساختن مردم به درک خود و طبیعت و ادغام شدن با طبیعت به منظور توسعه پتانسیل انسانی خود.

شما را به جشنواره دعوت می‌کنیم

ما از دیدن دیدگاه منحصر به فرد شما در مورد «همبستگی» که از طریق زبان جهانی هنر کارتون بیان می‌شود، خوشحال خواهیم شد.

ما مشتاقانه منتظر دیدن آثار شما در چهاردهمین جشنواره بین‌المللی کارتون اسکیشهیر هستیم، جایی که هنرمندان کشورهای مختلف با موضوع یکسانی گرد هم می‌آیند.

ما از شما صمیمانه دعوت می‌کنیم تا در این جشنواره شرکت کنید.

با قدرت وحدت‌بخش هنر،

با هم برای همبستگی…

تماس

انجمن فرهنگی آکتیفلسفه - شعبه اسکی‌شهر

اداره روابط عمومی

انجمن فرهنگی آکتیفلسفه

خیابان ویشنلیک، خیابان گل، پلاک ۱۸

۲۶۰۲۰ اودون‌پازاری - اسکی‌شهر / ترکیه

تلفن: +۹۰ ۲۲۲ ۲۲۰ ۵۱ ۶۶

واتس‌اپ: +۹۰ ۵۵۳ ۱۶۷ ۲۶ ۹۳

ایمیل: contact@cartoonfest.org

وب: www.cartoonfest.org

برای سوالات خود، می‌توانید از طریق ایمیل یا تلفن در روزهای هفته و آخر هفته بین ساعت ۹:۰۰ تا ۱۹:۳۰ (GMT+۳) با ما تماس بگیرید.