The XXth edition International Cartoon Contest 2025, Braila Romania
بیستمین دوره مسابقه بین المللی کارتون Braila رومانی 2025
• موضوع: صورت های خندان
• تعداد اثار برای هر هنرمند حداکثر 3 اثر
• آثار کارتونی اورجینال و همراه با بیوگرافی مختصر، عکس، آدرس و شماره تلفن همراه خواهد بود.
• تکنیک خلق اثار آزاد است .
• ارسال آثار کارتونی به آدرس: cartooncontestbraila@gmail.com ارسال می شود.
آخرین مهلت ارسال اثار پنج شنبه، ۱۹ تیر ۱۴۰۴
• فرآیند داوری بین 15 تا 31 جولای 2025 انجام خواهد شد.
شرایط
• آثار با فرمت الکترونیکی، JPG، رزولوشن 300 dpi، CMYK ارسال خواهد شد.
• هر اثر کارتونی ارسالی شامل نام نویسنده و عنوان اثر، در نام فایل خواهد بود.
جوایز:
جایزه بزرگ 1000 یورو
جایزه اول 700 یورو
جایزه دوم 500 یورو
جایزه سوم 400 یورو
جوایز ویژه هر کدام 200 یورو 3 نفر
• تصمیم هیئت منصفه قابل تجدید نظر نیست.
• مبالغ مربوط به جوایز طبق قوانین رومانیایی در تاریخ اعطای آنها مشمول مالیات هستند.
• برای دریافت جوایز، برندگان باید اثر برنده را به صورت اصل (با امضای نویسنده در پشت کاغذ) حداکثر ظرف مدت 45 روز از زمان اعلام برندگان (در صفحه فیس بوک برگزارکننده: https://www.facebook.com/Centrul.de.Creatie.Braila/، یک بار با افتتاح سالن) ارسال کنند.
• جوایز به نرخ ارز یورو بانک ملی رومانی از تاریخ تصویب آیین نامه اولیه به RON ارائه خواهند شد.
• پرداخت جوایز از طریق حواله بانکی انجام می شود. هزینه های انتقال طبق قوانین بانکی بر عهده دو طرف (برگزار کننده و برنده جایزه) خواهد بود. جوایز حداکثر ظرف مدت 60 روز از زمان اعلام برندگان با رعایت مفاد قانونی واریز خواهد شد.
• کارتون های برنده از طریق پست به آدرس زیر ارسال می شود: Romania, Brăila, Traian Square, no. 2, postal code 810153.
• برگزارکننده مسئولیتی در قبال عدم امکان تصاحب جایزه توسط برنده به دلایل نامعلوم نخواهد داشت. در صورتی که شرکت کننده به تعهدات مقرر در این آیین نامه عمل نکند، برگزارکننده از هر گونه مسئولیتی مبرا خواهد بود.
توجه: در صورت عدم وجود روابط بین بانکی بین رومانی و کشور مبدأ برنده، برگزارکننده از هرگونه مسئولیت مبرا است.
• شرکت کنندگان اعلام خواهند کرد که صاحب آثار و دارای حق چاپ آثار کارتونی شرکت شده در مسابقه هستند.
• شرکت کنندگان با شرکت آثار در مسابقه، در مورد نمایش آثار مربوطه در نمایشگاه های کاریکاتور که در گالری ها یا موزه های هنری برگزار می شود، با واگذاری حق چاپ برای آثار مربوطه برای نمایش (توافقنامه به طور ضمنی برای تبلیغ مسابقه بین المللی کاریکاتور داده شده است) توافق می کنند.
• برگزارکننده هیچ مسئولیتی در قبال هرگونه نقض حق چاپ یا مالکیت ندارد. مسئولیت بر عهده شخصی است که کارتون را ارسال کرده است.
•برندگان مسابقه بین المللی کاریکاتور در زمان ارسال آثار کارتونی اصلی، مالکیت آثار برگزیده را به برگزارکننده واگذار می کنند.
• برگزیدگان با مسئولیت خود اعلام می دارند که حق تکثیر آثار کارتونی را برای برپایی نمایشگاه ها به منظور ارتقای رویداد، نهاد و چهره شهر به هر طریقی برای مدت نامحدود را دارند
• غرفه داران از کاتالوگ نسخه به CJCPCT Brăila این حق را می دهند که از آثار به منظور تبلیغ موسسه، شهر و سالن در گالری های هنری، موزه ها و غیره استفاده کند.
• افتتاحیه مسابقه و مراسم اهدای جوایز: 3 اکتبر 2025.
• برگزارکننده برای برندگانی که در مراسم افتتاحیه حضور خواهند داشت، اقامت و غذای یک روزه را فراهم می کند.
• برگزارکننده می تواند تصمیم بگیرد که برنده جایزه بزرگ، را دعوت کند.
• برندگان ساکن در شهرداری بریلا از اقامت معاف هستند.
• برگزار کننده این حق را برای خود محفوظ می دارد که شرایط مسابقه را تغییر دهد. تغییرات بعدی به اطلاع علاقمندان خواهد رسید.
• کاتالوگ مسابقه بین المللی کاریکاتور در قالب pdf از سایت موسسه: http://centruldecreatiebraila.ro/ پس از افتتاحیه مسابقه کاریکاتور قابل دریافت است.
• ثبت نام در مسابقه کاریکاتور معادل توجه و رعایت مقررات مسابقه بین المللی کاریکاتور است.
Contact:
Brăila County Center for the Preservation and Promotion of Traditional Culture, Traian
Square 2, 810153, Brăila, Romania; Telephone and fax: +40.239.614.710.